Hej, коляда, коляда, pak je tu příběh, koledy

Zdá se, že polské koledy jsou nejkrásnější na světě. Můžeme si představit, bez nich Vánoce, ale víme, odkud se tradice jejich zpěvu? Jaká je historie vánočních koled?

Příběh vánoční koledy

Historie koled v Polsku začíná v PATNÁCTÉM století. Pak překládali písně jsou psány v latině lesk. Většina koled sahá stovky let. I přes tento věk, stále je s radostí zpívat v domovech, kostelech a na slavnostních setkáních a koncertech. Samotné slovo "коляда" pochází z latiny a znamená první den v měsíci. V první den nového roku, který byl současně začátkem měsíce, dříve znělo přání a исполнялись. Historici říkají, že první vánoční písně, spojené s tradicemi Vánoc se objevily již v XIII století. Ve středověku, kde Bůh byl pro člověka velmi důležitý, objevily se první štědrý večer a společný zpěv koled. Jejich předchůdcem, s největší pravděpodobností, byl sv Francis, nicméně, písně z tohoto období nejsou zachovány. Starobylé koledy připomínal slavnostní hymny církevní, není divu, neboť byly přeloženy z latinských středověkých písní. Jedna z nejstarších písní vánoce-to коляда "Anděl пастухам řekl," to je "Dies est laetitiae" z latiny. XVII a XVIII století-v době, ze které pocházejí takové písně, jako "Když krásná Panna", "bůh všechno vidí", nebo "Štěstí Ježíš" – ne méně krásné a oblíbené. Éra baroka přinesl mnoho písní s motivem pasterskim, který se blíží narození Páně.

Známý nám vánoční písně je v podstatě anonymní díla. Nicméně známí autoři některých z písní. Jedním z nich je Petr Stížnost, o které víme již od dob vlády Сигизмунда III Vázy. Stížnost je autorem "V hrobech leží". Vynikající básník – Францишек Карпиньский napsal hymnu "Bůh rodí", kde se každý rok slyšíme při slavnostních ani jednu mši. Zajímavé je, že melodie pro píseň je populární v dobách полонез. Коляда XIX století "Мелюзга tichý", autorství Теофиля Ленартовича. Kromě toho, tvůrci našich oblíbených koled byly také Nicholas Hmatník Szarzyński, Andrew Morsztyn, zda Sigmund Území. Moderní skladatel tohoto typu písně byl a Витольд Лютославски, vynikající pianista a dirigent. V pozdějších koled patří píseň "nebylo místo pro Vás". Neustále vznikají nové úpravy známých koled a nové texty. Nicméně, nejvíce populární a nejčastěji zpívají zůstávají koledy od dávných let.

Коляда v polské verzi

Polské koledy jsou vhodné oslavy Vánoc slavnostní tón. Zpíváme je také v domácnostech, který je součástí sváteční tradice. Koledy slyšíme nejen v chrámech, ale i v радиовещании nebo televizních programech. Slavní polští umělci mají ve svých repertuarach alba s колядками. Patří Noemova Archa, rostislav přátel Krawczyk, Ryszard Rynkowski, Ursula nebo Přátel Kukulska. Kromě tradičních koled, v období dovolených není dost písní o této funkci. Takže, kultovní trhák, jako "takový den" Červených Kytar, napsané Kryštofa Dzikowskiego a je napsán Severina Краевского, to je známo, že všechny skladby. Zmíněný umělec zaznamenal také unikátní album pod názvem "Zimní písně" spolu s Andreou Piasecznym. Pro takové práce stojí za to obrátit v období svátků. Hvězdy různých hudebních žánrů, se datují až po koledy a jiné vánoční písně, a upozorňuje, jak je pro náš národ je důležité vánoce.

Коляда v polské verzi zní velmi zvláště a krásná, bez ohledu na to, že jsme споем ji doma nebo v církvi. Nezapomeňte se o této tradici, kultywujmy ji dál, aby se koledy se dochovaly ještě stovky let.

Kateřina Antos

Nejnovější články: